Майя зажгла свечи и медленно провела пальцами по холодной поверхности фамильного зеркала. Шепча слова древнего заклинания, она чувствовала, как граница между мирами истончается. В туманном отражении начал проступать знакомый силуэт, и сердце её забилось в предвкушении долгожданной встречи с отцом.
Но радость свидания оказалась недолгой. Майя вдруг ощутила, как что-то тёплое и живое покидает её тело, а в комнате стало заметно холоднее. Зеркало, выполнив свою роль проводника, начало требовать обещанную плату — частицу её жизненной силы за каждую секунду общения с потусторонним миром.